রবিবার রাতে রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প তার তরুণ দ্বিতীয় মেয়াদে সময়ে সময়ে তাঁর এবং তাঁর প্রশাসনের সদস্যদের দ্বারা উচ্চারিত একটি অসাধারণ উচ্চাকাঙ্ক্ষার কথা পুনর্ব্যক্ত করেছেন: একদিন, আমেরিকানরা আর কোনও আয়কর দেবে না, এবং এর জন্য আপনাকে ট্রাম্পের শুল্কের জন্য ধন্যবাদ জানাতে হবে।
“আমরা প্রচুর অর্থ উপার্জন করতে যাচ্ছি, এবং আমরা এই দেশের জনগণের জন্য কর কমাতে যাচ্ছি,” ট্রাম্প রোমে পোপ ফ্রান্সিসের শেষকৃত্য থেকে ফিরে আসার জন্য এয়ার ফোর্স ওয়ানে ওঠার আগে বলেছিলেন। “এটি করতে আমাদের কিছুটা সময় লাগবে, তবে আমরা কর কমাতে যাচ্ছি, এবং এটি সম্ভব যে আমরা সম্পূর্ণ কর কমাব, কারণ আমি মনে করি শুল্কগুলি সমস্ত আয়কর কমানোর জন্য যথেষ্ট হবে।”
কেউই আয়কর দিতে পছন্দ করে না। তবে সরকারি রাজস্বের উৎস হিসাবে শুল্ক দিয়ে এগুলি প্রতিস্থাপন করার যে কোনও পরিকল্পনা সমস্যায় পড়বে।
শুরু করার জন্য, শুল্ক অত্যন্ত বেশি হতে হবে – ট্রাম্প প্রশাসন আজ যে ঐতিহাসিক স্তরে এটি নির্ধারণ করেছে তার চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি।
ফেডারেল সরকার আয়কর থেকে বছরে প্রায় $3 ট্রিলিয়ন ডলার সংগ্রহ করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রও বছরে প্রায় ৩ ট্রিলিয়ন ডলার মূল্যের পণ্য আমদানি করে। অর্থাৎ আয়কর প্রতিস্থাপনের জন্য সমস্ত আমদানিকৃত পণ্যের উপর কমপক্ষে ১০০% শুল্ক আরোপ করতে হবে, অ্যাপোলো গ্লোবাল ম্যানেজমেন্টের প্রধান অর্থনীতিবিদ টর্স্টেন স্লোক বিনিয়োগকারীদের উদ্দেশ্যে একটি নোটে বলেছেন।
ফিচ রেটিং অনুসারে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কার্যকর শুল্ক হার এখন ২২.৮%। তাই আয়কর প্রতিস্থাপনের জন্য, শুল্ক বর্তমানের চেয়ে চার গুণেরও বেশি বেশি হতে হবে – এবং আমেরিকার নতুন শুল্ক হার ইতিমধ্যেই যেকোনো উন্নত দেশের মধ্যে সর্বোচ্চ এবং এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিশ্ব অর্থনীতিকে মন্দার দিকে ঠেলে দেওয়ার হুমকি দিয়েছে।
কিন্তু এই সমস্ত কর রাজস্ব প্রতিস্থাপন আমেরিকায় আসা সবকিছুর দাম দ্বিগুণ করার মতো সহজ নয়, স্লোক উল্লেখ করেছেন: দাম বাড়ার সাথে সাথে চাহিদা কমে যায়। এই কারণেই এই আয়ের মরসুমে আমেরিকার বৃহত্তম কোম্পানিগুলি বলেছে যে ট্রাম্পের বাণিজ্য নীতিগুলি ব্যয় বাড়িয়ে দিচ্ছে এবং ভোক্তাদের কার্যত সবকিছুতেই কম ব্যয় করতে বাধ্য করছে – বিমানের টিকিট থেকে শুরু করে বুরিটো পর্যন্ত।
২ এপ্রিল “আমেরিকাকে আবার সমৃদ্ধ করুন” বাণিজ্য ঘোষণার সময় বক্তৃতা দেওয়ার সময় রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প একটি চার্ট ধরে রেখেছেন।
সম্পর্কিত নিবন্ধ
ট্রাম্প তার বাণিজ্য যুদ্ধে ‘সম্পূর্ণ বিজয়’ কেমন দেখায় তা তুলে ধরেছেন। এর জন্য আপনাকে মূল্য দিতে হবে
“গণিতটি ঠিকঠাক যোগ করে না,” ট্যাক্স ফাউন্ডেশনের ফেডারেল ট্যাক্স পলিসির ভাইস প্রেসিডেন্ট এরিকা ইয়র্ক বলেন। “এমনকি কাছাকাছিও নয়।”
ট্যাক্স ফাউন্ডেশনের অনুমান অনুসারে, ইতিমধ্যে আরোপিত এবং কার্যকর হওয়ার জন্য নির্ধারিত শুল্ক বার্ষিক রাজস্ব মাত্র ১৭০ বিলিয়ন ডলার আনবে – উচ্চ মূল্যের ফলে তৈরি হওয়া পণ্যের চাহিদা হ্রাসের বিষয়টি বিবেচনায় নিয়ে। এটি আমেরিকা প্রতি বছর যে পরিমাণ ফেডারেল আয়কর আনে তার তুলনায় অনেক কম।
তাই সরকারকে তার রাজস্ব চাহিদা এবং ভোক্তা চাহিদার ভারসাম্য বজায় রাখার জন্য সঠিক ভিত্তি খুঁজে বের করতে হবে। এর অর্থ অনেক বেশি দাম হতে পারে।
“চ্যালেঞ্জ হল যে সমস্ত আমদানিকৃত পণ্যের দাম দ্বিগুণ হলে বিক্রয়ের কী হবে তা স্পষ্ট নয়,” স্লোক বলেন। “উচ্চ মূল্যের ফলে বিক্রয় কম হওয়ার কারণে, আয়কর প্রতিস্থাপনের জন্য মোট শুল্ক রাজস্বের জন্য সমস্ত আমদানিকৃত পণ্যের উপর ২০০% পর্যন্ত শুল্ক আরোপের প্রয়োজন হতে পারে।”
অন্য কথায়: আয়কর সম্পূর্ণরূপে প্রতিস্থাপনের জন্য, শুল্ক এত বেশি নির্ধারণ করতে হতে পারে যে বিদেশ থেকে দেশে আসা সমস্ত কিছুর দাম চারগুণ বেড়ে যাবে।
“এটি করা গাণিতিকভাবে অসম্ভব, এবং এটি সম্ভবত বেশিরভাগ মানুষের জন্য একটি ভাল ব্যবসা নয়,” ইয়র্ক বলেছেন। “এর এমন কিছু সংস্করণ রয়েছে যা নিম্ন এবং মধ্যম আয়ের পরিবারগুলিকে আরও খারাপ করে তুলবে,” কারণ আপনি একটি প্রগতিশীল আয়করকে একটি পশ্চাদপসরণমূলক শুল্ক দিয়ে প্রতিস্থাপন করবেন।
তবুও ট্রাম্প গত সপ্তাহে টাইমের সাথে একটি সাক্ষাৎকারে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে এখন থেকে বছরে ৫০% পর্যন্ত শুল্ক হারকে “সম্পূর্ণ বিজয়” হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে, কারণ “দেশটি ভাগ্যবান হবে।”
অন্যান্য সমস্যা
ট্রাম্পের পরিকল্পনার একটি স্পষ্ট সমস্যা হল যে ফেডারেল আয়কর বাদ দেওয়ার জন্য কংগ্রেসের পদক্ষেপ নেওয়া দরকার। যদিও কর কর্তন টেবিলে থাকতে পারে, আয়কর সরাসরি বাদ দেওয়ার জন্য এমন কোনও বিল নেই, এবং এর ব্যাপক সমর্থনও নেই বলে মনে হয়, ইয়র্ক উল্লেখ করে।
এমনকি যদি কোনও বিল থাকে এবং গ্রাহকরা শূন্য আয়করের বিনিময়ে অনেক বেশি দাম গ্রহণ করতে বাধ্য হন, তবুও এই পরিকল্পনাটি আরও একটি সম্ভাব্য সমস্যার মুখোমুখি হয়: ট্রাম্পের উচ্চ শুল্কের জন্য ঘোষিত কারণগুলির মধ্যে একটি হল কোম্পানিগুলিকে আমেরিকায় জিনিসপত্র তৈরিতে উৎসাহিত করা। যদি এটি ব্যাপকভাবে ঘটে এবং আমদানি স্থবির হয়ে যায়, তাহলে আমেরিকার রাজস্ব কোথা থেকে আসবে?
রবিবার এয়ার ফোর্স ওয়ানে ওঠার আগে ট্রাম্প এই সমস্যাটি তুলে ধরেন। বেশিরভাগ চীনা পণ্যের উপর আমেরিকা যে ১৪৫% শুল্ক আরোপ করেছে তা এতটাই জ্যোতির্বিদ্যাগতভাবে উচ্চ যে চীনের সাথে বাণিজ্য কার্যত স্থবির হয়ে পড়েছে। মূলত কেউই সেই শুল্ক পরিশোধ করছে না – আমেরিকা আয়কর প্রতিস্থাপন করতে পারে এমন কোনও রাজস্ব পাচ্ছে না।
“আপনি জানেন, লোকেরা চীনের সাথে ঠান্ডা টার্কি হওয়ার কথা বলে, এটি ভুলে যান,” ট্রাম্প বলেছিলেন। “এখন তারা আমাদের সাথে কোনও ব্যবসা করছে না। আপনি জানেন, কারণ, তাদের কারণে নয়, আমার কারণে, কারণ ১৪৫% এ আপনি বাস করতে পারবেন না